قانون زوال تدريجي !
يك قورباغه ي تيز هوش و شاد را برداريد و داخل يك ظرف آب جوش بيندازيد ، قورباغه چه كار ميكند ؟ بيرون ميپرد ! در واقع قورباغه فوراً با اين نتيجه مي رسد كه لذّتي در كار نيست و بايد برود !
حالا اگر همان قورباغه را بر داريد و داخل يك ظرف آب سرد بيندازيد و بعد ظرف را روي اجاق بگذاريد و بتدريج به آن حرارت بدهيد قورباغه چه كار ميكند ؟ استراحت ميكند ... و چند دقيقه بعد به خودش مي گويد آب گرم شده است . و تا چشم به هم بزنيد يك قورباغه آب پز آماده است .
نتيجه اخلاقي : زندگي به تدريج اتفاق مي افتد . ما هم مي توانيم مثل قورباغه داستانمان ابلهي كنيم و وقت را از دست بدهيم و ناگهان ببينيم كه كار از كار گذشته است . همه ما بايد نسبت به جريانات زندگي مان آگاه و بيدار باشيم .
( مؤلف : اندرو متيوس / مترجم : وحيد افضلي راد )
+ نوشته شده توسط مسعود شيراوژن در 90/02/27 و ساعت
16:5 |
